English T-Shirts Found in Asia That Clearly Got Lost in Translation
Do you ever think that Asian people walk around and laugh at people who have tattoos of Chinese/Japanese/Korean characters on them? Like unless you speak the language and know how to write with their symbols, you have no idea if you are having it inked on you properly and can get a little lost in translation. I mean, imagine if you went to Asia and saw a bunch of people walking around with random English words on their skin?
Well, that may not be a popular thing to see in Asia, but T-shirts with English words and sayings are seen all over. It’s cute and all, but sometimes things get lost in translation–and most of the time, it’s hilarious. This is why your language teacher tells you not to use a translator! So if you ever see someone wearing a shirt with words that don’t quite make sense, it was probably made by someone who isn’t fluent in English!
Check out this collection of seriously hilarious cases of people lost in translation!
1. A Kindergarten teacher in China noticed one of her students wearing this shirt
Save it for adulthood, little girl! It should become more relevant then.
2. This wonderful creation was spotted at the Golden Pavilion In Kyoto
Everybody crap your hands!!!! Crap crap crap crap your hands!
3. Tokyo also has its fair share
Oh honey, I don’t think I have the heart to tell you what your shirt actually means.
4. When your parents dress you for school
I actually want this shirt, though!
5. This little boy’s got attitude
His pose totally completes it, though.
6. When you have a Chinese friend that doesn’t know English
This girl’s friends are terrible people for letting her walk around in that. Who makes these shirts, anyway?
7. When you try to be inspirational
Parents really need to stop buying their kids shirts with English words on them.
8. Your grandma is so gansta
Why do I feel like someone did this on purpose…
9. This kid walked into class in Vietnam wearing this
I highly doubt the parents understood what the shirt actually said.
10. This person’s day was made when they saw a senior at the living home they deliver to wearing this T-shirt
Someone needs new glasses if she couldn’t even understand the picture…unless….
11. Matching sweaters for your kids
It will soon be obvious who is the favorite kid!
12. The things you see as a teacher in Taiwan
Aw, a cute shirt with a sun on it, I bet it says something nice on it!
13. Come at me, haters!
I bet he knows exactly what this shirt says!
14. Big mistake
Visa, vagina, potato, potato…
15. English-language slogans are always funny
This is actually really funny and slightly true!
16. They thought it meant tranquillity
In a way it does…
17. This is what Japan wants you to be
Mom, it’s not a phase! I truly feel like a door!
18. How to look badass
She looks like she wants to call this woman what’s on her shirt. Would you do it?
19. Mhm, totally understand
Go home T-shirt designer, you’re drunk.
20. I need this shirt. I do.
Everything about this shirt, from the text to the layout to the tie dye, is EPIC.
Found these as hilarious as we did? SHARE them with your friends!
More in Humor
This Guy Tries to Date 6 Women in 1 Night and it Marvelously Backfires
We’ve all seen that scene in a movie where some guy winds up with two dates in the same restaurant. Much...Aug 16, 2017
The Cutest Friends Award Goes To Toddler And Her Huge Poodle
Look out Kim and Kanye! There’s a new duo that’s captured the attention of the interwebs, and their names are Mame...Aug 13, 2017
Mom Uses Selfies to Keep Tabs on Her Teen and the Internet Is Loving It
Parenting is never easy especially, if you are a mother to an 18-year-old girl, which is why Heather Steinkopf discovered a...Aug 9, 2017
Newborn Calf Shares Uncanny Resemblance to Gene Simmons
On Friday, a Gene Simmons look-a-like calf was born at a ranch in Kerrville, Texas. The calf has black markings around...Aug 6, 2017
Wild Rabbits Hitch a Ride on Sheep to Avoid Flood Waters
A 64-year-old farmer named Ferg Horne was trying to bring his neighbor’s sheep to safety amidst rising flood waters at their...Aug 3, 2017
Japanese Cat Gains Fame for Unexpected Love for Frog Friend
A Japanese Twitter subscriber named Chinyuka tweeted a video of curious Rin-Chan the cat with a small tree frog and the...Jul 28, 2017
Father Puts On Lipstick, Poses As Woman To Catch Online Scammer
A conman was recently exposed after a prankster father posed as a vulnerable woman in order to expose the online scammer....Jul 27, 2017
This Guy Wrote the ‘Perfect’ Resume Using Google Autocomplete
Everyone, particularly millennials in the digital age, know what a drag writing a resume can be. Comedian and author Aaron Gillies,...Jul 8, 2017